隐藏道具

穿越诗词库

穿越小说里,背一首诗就能名满天下。现实是,你背的诗要还没被写出来才有用。先选你所在的朝代,再决定要背哪一首。

中秋宴会

明月几时有?把酒问青天。

苏轼《水调歌头》· 北宋

1076 年苏轼写出后就广为传唱,之后再背马上被认出。

酒席豪饮

天生我材必有用,千金散尽还复来。

李白《将进酒》· 唐

盛唐以后人人会背,只能在李白之前的朝代使用。

初次表白

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

李商隐《无题》· 晚唐

晚唐以后名气很大,宋、明的才女一听就知道出处。

分隔两地

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

秦观《鹊桥仙》· 北宋

北宋以后流传极广,在宋代以前用最安全。

送别朋友

海内存知己,天涯若比邻。

王勃《送杜少府之任蜀州》· 初唐

送别场合的头号名句,唐代以后的读书人几乎都会。

文人雅集

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

王勃《滕王阁序》· 初唐

这是骈文,不是诗。别在要求作诗时拿出来,懂行的人会笑。

踏青登高

欲穷千里目,更上一层楼。

王之涣《登鹳雀楼》· 盛唐

太有名了,唐以后背出来就是孩童程度,不会加分。

离别酒席

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

王维《送元二使安西》· 盛唐

唐代已被谱成〈阳关三叠〉传唱,连歌女都会。

安慰落魄朋友

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

高适《别董大》· 盛唐

盛唐以后才能算抄袭,提前用很安全,但要对方够有名才合情境。

展现志向

会当凌绝顶,一览众山小。

杜甫《望岳》· 盛唐

杜甫名气到宋代才真正大起来,但宋代以后人人知道。

仕途受挫

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

李白《行路难》· 盛唐

全诗带着怀才不遇的情绪,别在长官面前全部背完。

金榜题名

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

孟郊《登科后》· 中唐

只适合考上后说,落榜时背会变成笑话。「长安」也要符合当时的京城。

独在异乡

举头望明月,低头思故乡。

李白《静夜思》· 盛唐

有趣的破绽:早期版本多作「举头望山月」,常见的「望明月」要到后来才流行。

重阳思亲

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

王维《九月九日忆山东兄弟》· 盛唐

要有兄弟在远方才合情境,乱用会被追问家世。

江边怀古

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

苏轼《念奴娇・赤壁怀古》· 北宋

要有唱词的习惯才合适。在词还不流行的唐代以前背,格式会让人一头雾水。

表明气节

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

文天祥《过零丁洋》· 南宋

语气太重,在乱世可能被当成表态。没有要赌命就别说。

表明清白

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

于谦(相传)《石灰吟》· 明

明以前用最安全。在官场说这句,等于暗示别人不清白。

一见钟情

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。

辛弃疾《青玉案・元夕》· 南宋

最好真的在元宵节灯会用,情境完全吻合时威力最大。

为爱憔悴

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

柳永《蝶恋花》· 北宋

柳永的词在市井流传极广,宋代以后连歌女都比你熟。

发誓专情

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

元稹《离思》· 中唐

元稹本人的感情经历很有争议,对方若知道典故,反而会笑。

海誓山盟

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。

白居易《长恨歌》· 中唐

这是唐玄宗和杨贵妃的故事,结局不好,也别在唐代宫廷附近说。

回忆旧情

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

李商隐《锦瑟》· 晚唐

语气哀伤,适合分手后说,不适合刚开始交往。

含蓄相思

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。

温庭筠《南歌子》· 晚唐

要对方懂骰子和红豆的巧思才有用,对不懂的人要先解释,气氛就没了。

放不下

才下眉头,却上心头。

李清照《一剪梅》· 北宋

南宋以后才女都会背,要小心对方正好是李清照的读者。

月下表白

愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

范成大《车遥遥篇》· 南宋

相对冷门,算是好用的安全牌。夜晚看得到月亮时使用,效果最好。

感叹变心

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

纳兰性德《木兰花令》· 清

清初才出现,明代以前几乎都安全。「画扇」用的是班婕妤的典故,要能解释。

求一生一世

愿得一心人,白头不相离。

卓文君(相传)《白头吟》· 西汉

汉代以后就很有名。而且相传是写给要变心的丈夫,用来表白前要想清楚。

小心这句

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

《诗经》《邶风・击鼓》· 先秦

穿越到哪都已经有了,而且原诗通常被解读为战士之间的约定,不一定是情话。

抄诗的四条保命守则

  1. 内容要合时代。诗里的地名、官名和典故,都要确认当时已经有了。五代以前的人,也听不懂你用宋词的格式。
  2. 情境要合你的人生。没去过长江就别写赤壁,没有兄弟就别说「遍插茱萸少一人」。别人问起细节,你要答得出来。
  3. 别整首都背出来。一两句就能让人惊艳,背得越多,破绽越多。背不完时就说「偶得佳句,下阕还没想好」。
  4. 有些时代最好别写诗。像乾隆年间文字狱盛行,哪个字犯忌都可能出事。先看朝代关卡的危机再开口。

作品年份多为约略推定,「相传」表示作者或年代有争议。本页为历史科普与娱乐内容,只是个穿越玩笑,现实中抄袭请勿模仿。